Home  >  Community  >  The eBay Outlook  >  What is this language, does anyone know?


<< previous topic post new topic post reply next topic >>
 touchofeurope
 
posted on August 11, 2001 02:00:41 PM new
I just bought a large lot of embroidered textiles and have a wall-hanging embroidered with what looks like a scene from "Little Red Riding Hood". Underneath are these words: "Piroska è a farkas"

Anyone know what this is? It's likely to be Eastern-European since I bought them from a wholesaler in Germany, but my supplier can't remember where they came from and doesn't know what language it is either! Would much appreciate the help!

Thanks



 
 snowyegret
 
posted on August 11, 2001 02:53:09 PM new
Glowing ? the wolf in Hungarian, according to InterTran.

 
 tsunamii
 
posted on August 11, 2001 03:11:21 PM new
Yes, it is Hungarian and loosely translated into our language it is the glowing wolf. In Hungarian it would be the equilvalent of "the big bad wolf".
[ edited by tsunamii on Aug 11, 2001 03:12 PM ]
 
 touchofeurope
 
posted on August 11, 2001 03:32:32 PM new
Thank you! I really appreciate it - now I know where to research this!



 
 victoria
 
posted on August 11, 2001 09:08:37 PM new
Thanks for the Intertran head's up. I only knew about babelfish.

 
 
<< previous topic post new topic post reply next topic >>

Jump to

All content © 1998-2024  Vendio all rights reserved. Vendio Services, Inc.™, Simply Powerful eCommerce, Smart Services for Smart Sellers, Buy Anywhere. Sell Anywhere. Start Here.™ and The Complete Auction Management Solution™ are trademarks of Vendio. Auction slogans and artwork are copyrights © of their respective owners. Vendio accepts no liability for the views or information presented here.

The Vendio free online store builder is easy to use and includes a free shopping cart to help you can get started in minutes!