All auctions you launch via AuctionWatch will automatically track into your storefront once it has been opened. There is no way to track auctions into your storefront though if you listed them before the storefront was open, or listed from outside of the Auction Manager.