Please select the listings that you want to edit simultaneosuly, then click the "Edit" button in the batch window.
A regular edit window will pop-up, but with all the fields empty. You only need to enter data in those fields which you need updated; for all the other fields, the values from the original listings are preserved.