The best way to integrate your own HTML with a template is to use the blank template for your listings, and copy and paste the HTML in the item description box for the listing you are creating. The template workshop is not set up to make HTML templates so this would be the best way to get your HTML used in a listing.