What happens when you try to relist an item that your unable to do so? Are you running into any error messages?
If you continue to have trouble trying to do so from eBay, go to this page in your Vendio account and track that specific item number into the closed section of Vendio and try relisting from here instead.